乐施毅行者 - Virtually Together
跳往主要内容
开始主要内容
樂施毅行者 - Virtually Together

感谢大家对乐施毅行者的支持与热爱!

在香港以至全球,今年是别具挑战的一年。新常态下,贫穷人面对的困难更为严峻,乐施会的扶贫路更具考验!虽然今届未能与大家在麦理浩径同甘共苦48小时,但我们相信:

路,一直都在。
 

我们现策划更弹性、更灵活的路段和选择,让我们一起身体力行,继续秉承坚毅不屈的毅行精神,保持身体健康,抖擞精神,携手跨越当下的挑战!

Virtually together!

跑到力竭的你,对麦径那种让人又爱又恨的感觉你记得吗?

完成了第三、四段那种近乎虚脱,开始产生幻听的状态?

还记得操到上针山顶,回望几个山头那份难以言喻的满足感?

抑或是走上波波顶那段没完没了的斜路?
 

 

毅行高手在民间!

从大帽山到荃湾,
连姐有「营」变身,
曾小强、梁影雪疾走深水埗,为基层㓥房家庭「????」上有「营」????菜包,
携手对抗逆境!

 

日期:

2021年2月8日 (星期一)至3月7日 (星期日)

地点:

起点为西贡北潭涌伤健乐园,至终点元朗大棠烧烤区,全长约100公里。

活动路线:

首88公里按麦理浩径路线中的第一至第九段进发 (即标距柱M001–M174),接著离开麦理浩径,穿过吉庆桥后,沿大榄涌水塘北岸继续前行约5公里,直至引水道石屎路,右转往黄泥墩 / 大棠方向,最后前往终点元朗大棠烧烤区。
 

麦理浩径路段

「乐施毅行者 - Virtually Together」路线

第二段 M031-M033由M031经西湾沙滩至M033
第八段 M152-M156由M152沿大帽山道至荃锦公路
第十段 M175-M200穿过吉庆桥,沿大榄涌水塘边小径行走至末端与石屎路的交界位置,右转往黄泥墩 / 大棠方向,最后往终点元朗大棠烧烤区

 

主要对象:

已登记参与「乐施毅行者2020」,选择参与2021年1月下旬活动之队伍。该队伍内已登记的四名队员,将可各自获分配名额一个,并以个人形式参与活动 (请留意:名额将不设转让予他人)。

参与形式:

以个人形式参与 (大会接受参加者安排支援团队,在活动期间提供所需物资以完成活动。支援团队必须保持社交距离,以及严格遵受《预防及控制疾病 (禁止群组聚集)规例》(第599G章)及《预防及控制疾病(佩戴口罩)规例》(第599I章))

费用:

全免

捐款:

不设最低捐款额,亦欢迎参加者继续筹款,以支持乐施会的扶贫工作

活动形式:

参加者于报名时,必须在以下三个形式中,选取一个适合自己的参与形式

  1. 「坚毅行」
    参加者可选择于48小时内一次过完成约100公里的路径
    路线西贡北潭涌伤健乐园至元朗大棠烧烤区 (请按滑鼠右键及点击另存新档...)OTW Virtually Together Full Course CHI

  2. 「慢活行」
    参加者以最多四次(即以两次或三次均可),分别完成整段指定4段路段,合共约100公里的路径。参加者可自行决定进行4段路段之先后次序。
    第一段︰西贡北潭涌伤健乐园至企岭下  (须于按「START RUNNING」后17小时内完成) 
    第二段︰企岭下至大埔公路麦理浩径第五段终点 (须于按「START RUNNING」后14小时内完成)
    第三段︰大埔公路公厕至荃锦公路扶轮公园停车场入口 (须于按「START RUNNING」后10小时内完成)
    第四段︰荃锦公路麦理浩径第九段至元朗大棠烧烤区 (须于按「START RUNNING」后7小时内完成) 

  3. 「任你行」
    参加者必需选择于西贡北潭涌伤健乐园、企岭下、大埔公路或荃锦公路作为起点 (即上述第二个形式之四个起点),因应自己的能力而决定终点位置,悉随完成整段或部份路径。

 

请按此:麦理浩径标距柱M174后至大棠烧烤场之路线

 

登记日期:

即日起至2021年1月15日

报名方法:

参加者可透过早前大会电邮内的连结网上报名 (「乐施毅行者2020」选择参与1月下旬活动之队伍优先)

海外参加者的安排:

现身处海外的参加者,亦可于活动日期内,即2021年2月8日 (星期一)至3月7日 (星期日),在其居住地区,随意拣选100公里路径,于48小时内选择以一次过、或以最多四次、或因应能力而决定终点位置之形式参与活动,并在完成后,将其个人记录电邮至 otwinfo@oxfam.org.hk,电邮请注明参与 「乐施毅行者-Virtually Together」,待相关纪录确认后,大会将发出电子证书以兹证明参与活动,而纪念毛巾及礼品包可委托在本港之亲友代领,或由大会寄予参加者。

 

「乐施毅行者 - Virtually Together」 活动攻略

 

TRAILME 用户指南

 

电话设定

iphone电话设定 - iPhone
三星电话设定 - 三星
LG电话设定 - LG
华为电话设定 - 华为
小米电话设定 - 小米
其他电话设定 - 其他

 

中文在线简介会简报

中文在线简介会录像

 

 

如何登记活动?

 

如何开始活动?

 

 

 

如何观看比赛?

健康资讯:

  1. 经常保持双手清洁,尤其在触摸口、鼻或眼之前;触摸扶手或门把等公共设施后;或当手被呼吸道分泌物污染时,如咳嗽或打喷嚏后。
  2. 洗手时应以枧液和清水清洁双手,搓手最少20秒,用水过清。如没有洗手设施,或双手没有明显污垢时,使用含70至80%的酒精搓手液洁净双手亦为有效方法。
  3. 打喷嚏或咳嗽时应用纸巾掩盖口鼻。不要随地吐痰或亂抛垃圾,痰涎应用纸巾包好,把用过的纸巾弃置于有盖的垃圾箱内,然后彻底清洁双手。
  4. 应随身带备外科口罩、消毒湿纸巾及70至80%的酒精搓手液。
  5. 当出现发烧或呼吸道感染病征,应戴上外科口罩,避免前往人多挤逼的地方,不应继续参加活动及尽早向医生求诊。
  6. 正确脱下及妥善弃置外科口罩,切勿随便弃置于山径上。
  7. 如有需要,请自行购买相关2019冠状病毒病之保险并了解清楚当中之细则。
  8. 避免接触野生动物 (包括野猪、猴子、禽鸟等或其粪便)。
  9. 尽量与他人保持距离 (至少1.5米) 

安全守则:

大会建议各参加者自行购买保险。

所有参加者必须在活动签署免责声明,以示同意乐施会、赞助机构及支援机构毋须对参加者死亡、受伤或财物损失等情况负责,详细版本可按此参考完整版免责声明。

另外,请按此参考渔农自然护理署郊野公园远足安全指引。

建议装备清单:

个人物品防疫/卫生用品饮食电子用品电子用品晴、雨、
保暖用品

 
身份证 / 护照外科口罩高热量食物(如葡萄糖饼、朱古力)电量充足的手提电话或智能手表登山手杖风褛 / 雨具
现金 (适量)/ 八达通消毒搓手液足够清水后备电话电池 / 流动充电器替换衣物毛毡、睡袋或保暖衣物
急救用品 (如药用胶布及伤口护理膏)消毒搓手液可循环再用水樽 / 水杯 / 器皿 / 餐具电筒 / 头灯
后备灯泡及电芯
替换袜子透气太阳帽 / 太阳伞
汗巾、纸巾   哨子(求救用)防晒霜
蚊怕水   标有路线的地图 

 

记录方式︰

「乐施毅行者 Virtually Together」将使用能实时追踪参加者的应用程式 「TRAILME」,每位参加者必须出发前预先下载及登记,此程式可记录参加者活动当日的路程及时间、追踪参加者的进度,并可广邀亲友在线上同行。

大会将于1月下旬通知各参加者下载「TRAILME」应用程式,使用指南及电话设定详情将于2月初上载。

参加者亦可由即日起,前往以下连结预先下载应用程式及开设账户试用 (请注意: 开设账户电邮,必需与报名参加此活动时所递交之电邮相符,并不可与其他参加者共用电邮)。

Apple: https://apps.apple.com/app/id1476539277
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.uhey.trailme

  • 步骤1︰下载「TRAILME」应用程式 (请参考以上连结)
  • 步骤2︰开设账户 (开设账户之电邮,必需与报名参加此活动时所递交之电邮相符,并不可与其他参加者共用电邮)
  • 步骤3︰于应用程式登记参与「乐施毅行者 - Virtually Together」活动 (2月初开始接受登记)

请注意︰由于程式是全新研发,此程式暂时只提供英文版。

活动期间,参加者亦可同时使用自己的定位手表或智能手机应用程式,作后备路程和计时记录之用,惟大会将以「TRAILME」流动应用程式为准。

纪念品︰

领取纪念品详情将于稍后透过电邮通知参加者。

参与形式电子证书纪念毛巾礼品包印有「乐施毅行者-Virtually Together」标志之Lockill可重用口罩
「坚毅行」:
48小时内一次过完成约100公里的路径
印有完成时间及「一次过完成100公里」字样之证书一条一份一个
「慢活行」:
以最多四次分别完成4段,合共约100公里的路径
印有「分段完成100公里字样」 之证书一条一份一个
「任你行」:
因应能力决定终点,不需完成整段路径
印有「参与活动」字样之证书一条一份不适用
海外参加者印有「参与活动」字样之证书一条一份不适用

 

Oxfam Trailwalker Virtually Together gift pack

每位参加者可获得精美纪念品,包括︰

  • 印有「乐施毅行者-Virtually Together」标志之「诺翘 Lockill」可重用口罩 (特设予完成100公里之「坚毅行」及「慢活行」参加者)
  • 别具特色之活动纪念运动毛巾
  • 丰富礼品包 (内有3份随机分派 之纪念品,恕不设更换)︰2020 纪念襟章/ 乐施毅行者 x Columbia Sportswear轻型运动腰包/ 乐施毅行者 x Columbia活动 T 恤/ 限量版手提袋等,更多惊喜礼品稍后陆续送上!)

 

Columbia紀念品

Columbia 由即日起至3月31日,为参加者送上「毅行大利是」!只需下载 GO WILD PASS,或于指定门市购买指定金额,即享有不同优惠,详情及下载「乐施毅行者专享毅行者大利是」

下载︰「乐施毅行者专享毅行者大利是」

「乐施毅行者专享毅行者大利是」

 

Nature’s Village紀念品

同样由即日起至3月7日,只需于TRAILME应用程序成功登记「乐施毅行者 - Virtually Together」并获得OTW VT参加者号码(如:V2021),于活动赞助Nature’s Village三间门市,展示「乐施毅行者 - Virtually Together」参加者号码之电话截图(见下图),便可获赠Tri-go 能量凝胶 (Energy Gel) 两包,数量有限,送完即止!

Nature’s Village三间门市地址:

了解各分店之详细营业时间︰请按此

 

「乐施毅行者 - Virtually Together」参加者号码之电话截图:

「乐施毅行者 - Virtually Together」参加者号码之电话截图

 

 

「乐施毅行者 - Virtually Together」用TRAILME完走必睇攻略!

参加者开启手机应用程式「TRAILME」前,一定要先设定以下手机功能︰
1.    开启手机蓝芽功能
2.    开启手机定位 (GPS / Location)
3.    开启流动数据 (3G/ 4G/5G)
4.    关闭手机「悭电」模式
5.    关闭手机「请勿打扰」模式

不能成功更新TRAILME,持续等候下载,该怎么办?

请各位尽快下载TRAILME于2 月5日的更新版本,如参加者在现场进行更新,请确定已开启你的3G/4G流动数据功能,及确定手提电话的软件自动更新系统在非wifi情况下仍能运作,否则就有机会未能成功更新TRAILME。

有关TRAILME技术支援,请电邮至 service@uhey.com.hk。

我已经向乐施会报名参加活动,为什么未能成功登记呢?

请确定每一位参加者都要将各自的电邮交予乐施会,如仍未提交请于2月10日(明天)下午2点前电邮至 otwinfo@oxfam.org.hk 。

活动是否要收费呢?当你成功登记TRAILME帐号 (Sign up)后,但登记参与活动时遇到 ‘ATTENTION This event has an entry fee. Please visit the organiser’s website for registration and payment’ 此讯息︰

  1. 有机会大会仍未收到你的电邮 (方法︰请联络乐施会查询,电邮︰otwinfo@oxfam.org.hk ),或;
  2. 你登记TRAILME帐号时所用的电邮,与交给乐施会的电邮不符 (方法︰使用已递交乐施会之电邮再次登记TRAILME,如仍未能成功登记,请联络乐施会查询,电邮︰otwinfo@oxfam.org.hk)

进行活动期间,TRAILME突然没有显示追踪记录,并出现了红色感叹号「!」,该怎么办?︰

不要慌张,因为沿途信号不稳或会影响数据上载,而TRAILME已自动储存你的追踪记录,当信号回复正常时,感叹号便会消失,你的追踪记录将重新显示。

但如果发现你的追踪记录长时间并无更新,请重新启动(reboot)电话,及开启TRAILME应用程式,进入你正进行中之形式 / 路段之记录,并检查TRAILME是否已经重新运作。

有关TRAILME技术支援,请电邮至 service@uhey.com.hk。

如果电话没电,会否遗失追踪记录?

活动期间请记得带备电话充电器 (即尿袋),如发现电话没电,请立即充电并重新连接TRAILME!之前的记录会保留,但电话关闭期间不会有追踪记录。大会建议参加者每逢休息时,检查电话的电量,以免遗失追踪记录。如遇上突发情况,大会亦接受参加者提供已完成相关路段之证明 (如︰相片、影片等)。

为何在起步位置已经按动「START RUNNING」,郤仍然未有追踪记录?

请你在起步位置稍等一会,直至见到你的状态由「PRESTART」转为「START」,你便可正式出发,如果等了一会仍未见到,请重新检查你的电话是否已经完成五个设定。

为何同时要开启蓝芽和GPS?

TRAILME是一个高科技技术平台,需要同时开启蓝芽和GPS以确保参加者成功被追踪,让主办单位及亲友可以得悉参加者之位置,恳请各参加者积极配合。

我和队友一起出发,为何在TRAILME 上我们的位置是不一样?

这是因为其中一位的电话信号不稳,而引致数据未能及时同步上载。

我觉得追踪的讯号声音相当烦扰,可以关闭吗?

你可以关闭声音,只开启震动模式,又或者可以调教至中等提示模式。

方法:TRAILME/Setting/App Settings/Performance Update Frequency/, change from Maximum to Moderate.

我已经完成其中一段,为何并无收到电话短讯?但同行朋友有收到。

有三个可能性:

  1. 你并无在 USER SETTINGS 输入手提电话号码
  2. 你并无在正确的位置起步而变成 DO NOT START
  3. 你并无按动「START RUNNING」 就出发

我打算参加「OTW VT 100km坚毅行One Go」,但中途有可能找地方休息一会,请问在休息的时候如何处理TRAILME?

请确保休息的时候电话有足够电量,切勿关掉电话,并确保在48小时限时内完成活动。

关于「乐施毅行者 - Virtually Together」活动:
 

活动目的?

面对疫情下的新常态,我们策划了更具弹性、更具灵活变化的路段选择,让我们一起身体力行,为自己、也为有需要的人,继续秉承坚毅不屈的毅行精神,保持身体健康,抖擞精神,携手跨越当下的挑战!

参与活动对象?

于「乐施毅行者2020」,选择参与2021年1月下旬活动之队伍,该队伍内已登记的四名队员,将可各自获分配名额一个,并以个人形式参与活动 (名额不设转让),参加者可透过早前大会电邮内的连结网上报名。

需要缴交多少报名费?

「乐施毅行者 - Virtually Together」是一个费用全免的全新活动。

活动以哪种形式进行?

  1. 「坚毅行」
    参加者可选择于48小时内一次过完成约100公里的路径
    路线︰西贡北潭涌伤健乐园至元朗大棠烧烤区
  2. 「慢活行」
    参加者以最多四次(即以两次或三次均可),分别完成整段指定4段路段,合共约100公里的路径。参加者可自行决定进行4段路段之先后次序。
    第一段︰西贡北潭涌伤健乐园至企岭下  (须于按「START RUNNING」后17小时内完成)
    第二段︰企岭下至大埔公路麦理浩径第五段终点 (须于按「START RUNNING」后14小时内完成)
    第三段︰大埔公路公厕至荃锦公路扶轮公园停车场入口 (须于按「START RUNNING」后10小时内完成)
    第四段︰荃锦公路麦理浩径第九段至元朗大棠烧烤区 (须于按「START RUNNING」后7小时内完成)
  3. 「任你行」
    参加者必需选择于西贡北潭涌伤健乐园、企岭下、大埔公路或荃锦公路作为起点,因应自己的能力而决定终点位置,悉随完成整段或部份路径。

参加「乐施毅行者 - Virtually Together」 可以转让名额予他人吗?

由于「乐施毅行者 - Virtually Together」并不是一个团队活动,参加者可因应各自的时间及能力而弹性选择出发及完成地点,避免因与队友之日程各异而有所限制,因此是次活动将不设转让名额予他人。

大会在活动期间会否提供任何支援?

「乐施毅行者 - Virtually Together」是一个以沿途自我补给完成100公里路径的活动,参加者须于时限内完成所选择参加的路段距离。是次活动情况特殊,乐施会并不会在活动期间提供任何沿路支援 (例如︰食物、食水、交通安排、医疗协助或救援等)。

大会建议各参加者自行购买保险。所有参加者亦必须在活动签署免责声明,以示同意乐施会、赞助机构及支援机构毋须对参加者死亡、受伤或财物损失等情况负责,详细版本可按此参考完整版免责声明。

请参加者时刻留意疫情发展及防疫措施、天气、交通及山径路况、身体状况等,切记量力而为,并与家人及支援团队保持紧密沟通。

大会是否许可参加者于活动期间接受外间支援?

活动以个人形式进行,但大会接受参加者安排支援团队,提供其于活动期间所需要的物资以完成活动。
因疫情关系,参加者与同行人士必须严格遵守香港政府实施的《预防及控制疾病 (禁止群组聚集)规例》(第599G章)、《预防及控制疾病(佩戴口罩)规例》(第599I章)及保持适当社交距离。

「乐施毅行者 - Virtually Together」设有最低捐款额吗?如何递交捐款?

「乐施毅行者 - Virtually Together」将不设最低捐款额,但大会欢迎参加者继续为乐施会筹款,以支持乐施会的扶贫工作。参加者可利用「乐施毅行者2020」的队伍筹款专页向朋友作出募捐,捐款港币100元或以上可获发捐款收据,如捐款人希望赞助指定参加者,请参加者提醒捐款人于捐款时,须选择相关的参加者。

另外,请注意使用队伍筹款专页所筹得的款项,将被纳入为「乐施毅行者2020」的队伍筹款当中,恕不会视为「乐施毅行者2021」的捐款,如有疑问请与大会联络。 

居于海外,可以参与「乐施毅行者 - Virtually Together」?

现身处海外的参加者,亦可于活动日期内,即2021年2月8日 (星期一)至3月7日 (星期日),在其居住地区,随意拣选100公里路径,于48小时内选择以一次过、或以最多四次、或因应能力而决定终点位置之形式参与活动,并在完成后,将其个人记录电邮至 otwinfo@oxfam.org.hk,电邮请注明参与 「乐施毅行者 - Virtually Together」,待相关纪录确认后,大会将发出电子证书以兹证明参与活动,而纪念毛巾及礼品包可委托在本港之亲友代领,或由大会寄予参加者。

「乐施毅行者-Virtually Together」的参加者可获得什么纪念品?

参与形式电子证书纪念毛巾礼品包印有「乐施毅行者-Virtually Together」标志之Lockill可重用口罩
「坚毅行」:
48小时内一次过完成约100公里的路径
印有完成时间及「一次过完成100公里」字样之证书一条一份一个
「慢活行」:
以最多四次分别完成4段,合共约100公里的路径
印有「分段完成100公里字样」 之证书一条一份一个
「任你行」:
因应能力决定终点,不需完成整段路径
印有「参与活动」字样之证书一条一份不适用
海外参加者印有「参与活动」字样之证书一条一份不适用


*礼品包内共有3份随机分派之纪念品︰乐施毅行者2020 纪念襟章/ 乐施毅行者x Columbia 轻型运动腰包/ 乐施毅行者x Columbia活动 T 恤/ 乐施毅行者手提袋等 (恕不设更换),详情请参考网页介绍,更多惊喜礼品稍后陆续送上!

 

如何领取纪念品?

详情将于稍后透过大会电邮通知参加者。

参加「乐施毅行者 - Virtually Together」而捐款达一定限额,能够使我们获得乐施毅行者2021之名额吗?

「乐施毅行者 - Virtually Together」是一个全新并独立的活动,参加者将不会因参与是次活动而获得2021年11月19-21日之乐施毅行者活动名额,如有兴趣参与乐施毅行者2021之人士请参考  贵队早前回复乐施会选项之安排,或留意大会5月份之公布,敬请留意。

如果放弃参与「乐施毅行者 - Virtually Together」,能否将名额保留至2021年11月19-21日之乐施毅行者活动?

「乐施毅行者 - Virtually Together」是一个全新并独立的活动,即使参加者放弃参与此活动的名额,也不会因此而能够将名额保留至2021年11月19-21日之乐施毅行者活动,敬请留意。

「乐施毅行者2019」或「乐施毅行者2020」所缴交的登记费或捐款将如何处理?可以退还吗?

参加者若对相关登记费或捐款之安排有任何疑问,可参阅早前回复大会选项时的细节及安排,你亦可根据  贵队之所属类别,按以下连结参考或电邮与我们联络。

「乐施毅行者 - Virtually Together」参加者号码布

「坚毅行」

请自行下载及打印,并用黑色箱头笔清楚填上参加者号码 (如:V2021)

 「堅毅行」

OTW VT 100km One Go

「慢活行」

请自行下载及打印四个路段之参加者号码布,并用黑色箱头笔清楚填上每段路之参加者号码 (如:V2021),即每路段一张,共需列印四张。

OTW VT SECTION 1

OTW VT SECTION-1

OTW VT SECTION 2

OTW VT SECTION-2

OTW VT SECTION 3

OTW VT SECTION-3

OTW VT SECTION 4

OTW VT SECTION-4

「任你行」

请自行下载及打印所选择的行走之路段,并用黑色箱头笔清楚填上参加者号码(例如:V2021)

OTW VT SECTION 1

OTW VT SECTION-1

OTW VT SECTION 2

OTW VT SECTION-2

OTW VT SECTION 3

OTW VT SECTION-3

OTW VT SECTION 4

OTW VT SECTION-4

 

 适用于Whatsapp、telegram或signal的打气stickers上架了!

OTW VT

下载方法:

  1. Andriod – 
    下载WhatSticker app --> 按下载连结 --> 按「Add To WhatsApp」
  2. iOS– 
    下载「五色学仓颉Online」app --> 按下载连结 --> 按「Add To iPhone」--> 会自动转到「五色学仓颉Online」app --> 储存贴图

1.    参加者声明及保证

签署此声明,代表你确认参加「乐施毅行者 - Virtually Together」活动 (下称活动) ,并同意及确认你自愿参加并愿意承担自身的风险及责任。阁下同意在以下情况下,自行承担一切责任:于参加活动期间或其后,或在未能完成活动的情况下、退出活动后、在练习期间,在往返途中,或者在其他场合,因意外或不幸事故,或在此活动引起或与此活动相关的情况下死亡、受伤、财物损毁、遗失,或遭受任何其他经济损失或任何随之发生之损失。你同意乐施会(主办机构)、赞助机构或任何对此活动提供医疗、膳食、物流、资讯科技或其他支援或服务之机构或人士(或任何上述机构 / 人士之董事、雇员、代理人或承办商,或任何与上述机构 / 人士有关联之人士),毋须就此作出任何赔偿或负上任何法律责任。倘若你在活动期间发生事故,因而导致此活动之主办机构支付额外费用,你愿意向此活动之主办机构作出赔偿。你同意乐施会有权在任何时候取消「乐施毅行者- Virtually Together」,并毋须事先发出有关通知。本免责声明并不排除或限制乐施会因过失而导致人命损失或人身伤害的责任。

2.    授权乐施会及「乐施毅行者 - Virtually Together」活动使用你的影像、声音及故事

同意这份免责声明,代表你已知悉和明白乐施会按下述条款使用你的影像、声音及故事:
1.    乐施会是一个国际扶贫发展机构,旨在推动民众力量,消除贫穷。乐施会是由20个独立组织组成的国际联会,香港乐施会是该联会成员之一。我们希望为你拍摄照片、进行录像或采访,并用于推广及宣传乐施会的工作。
2.    你的影像(录像/照片)、声音(影片摄录、录音声带或其他形式),以及/或你的故事可能供香港乐施会、全球其他乐施会以及乐施会的合作伙伴使用,可能用于推广乐施会的工作及协助乐施会筹集经费,有机会出现在不同的媒介中,包括网站、报章、社交媒体、出版物、电视和电台等。
3.    你的影像、声音及/或故事可能会被世界各地的人(包括你所在国家及地区)看到或听到。
4.    乐施会可以按你的需要,以隐藏你的身份,包括不拍摄面部、不使用你的声音、不使用你真实的姓名,或不披露有关你本人的具体细节(如:日期、地点)。
5.    你有权利拒绝乐施会有关录影/拍照/录音/采访的要求。即使你拒绝,亦不会对你个人、你的家人以及你的团体产生任何负面影响;另一方面,你亦不会因为向乐施会分享了你的故事而获得额外好处。
6.    与你相关的影像、声音及故事等材料,只供乐施会在未来五年内于推广及宣传时使用,乐施会不得在五年期限过后再次使用相关材料。不过,在期限内已发表的内容则可继续流传。是次收集到的材料可能会一直存档于乐施会以及乐施会摄影师的资料库。
7.    如果你不希望乐施会及我们的伙伴团体/合作单位再使用你的影像/故事/声音档,你可以电邮至otwinfo@oxfam.org.hk 与我们联络。一旦你提出停止使用的要求,我们便不会再使用你的影像/声音档/故事*。
8.    如果你日后认为我们的实际行为不符合以上承诺,你可以向香港乐施会或相关监管机构提出投诉。

*内容一旦发布便不可移除。家长/监护人应尤其考虑孩子他日长大后,或不希望自己的实姓名曾经被披露。*内容一旦发布便不可移除。家长/监护人应尤其考虑孩子他日长大后,或不希望自己的真实姓名曾经被披露。

3.    参加者个人资料

你同意乐施会有权收集、储存及使用你在一份或多份的表格(包括电子形式)上所填报之个人资料(以个人资料(私隐)条例之定义为准)以作「乐施毅行者 - Virtually Together」相关的用途(包括但不限于筹备、推广或宣传「乐施毅行者 - Virtually Together」)。你同意该收集、储存及使用均属合法。你亦同意乐施会可将你的个人资料发放予其代理人、继承人、支持机构及其他有关团体以作「乐施毅行者 - Virtually Together」相关的用途。

4.    筹款保证

你谨此声明并作出保证:
1.    你透过参与「乐施毅行者 - Virtually Together」而直接或间接筹得之捐款,将悉数捐予乐施会。你绝不会将有关款项捐予其他机构。
2.    所有捐款资料将于七年后于记录中删除

5.    就使用乐施毅行者网站上的团队网页

你谨此声明并作出保证:
参加者及其支持者同意不会分享或发布任何鼓吹不合法行为,以及破坏他人名誉、猥亵、威吓性、侵害他人或其他令人反感的内容。这些内容包括任何被视为暴力、仇恨言论、恐怖主义、骚扰、霸凌、威吓、政治、侵权、色情及猥亵的内容。参加者及其支持者同意乐施会有绝对决定权从相关队伍筹款专页中移除包括但不限于涉及上述情况的内容而不作另行通知。参加者及/或其支持者在此网页发表的所有意见及内容,均不代表乐施会及「乐施毅行者」或「乐施毅行者 - Virtually Together」活动的立场及看法。乐施会及「乐施毅行者」或「乐施毅行者 - Virtually Together」活动将不承担在此网页发表内容所衍生的任何责任。乐施会不会亦没有责任定期检阅在此网页发表的任何内容及资料。网页用户及其他读者须自行承担阅读此网页内容及资料所造成的任何风险,乐施会不保证相关内容及资料的准确性或可靠性。乐施会有权取消个人参加「乐施毅行者 - Virtually Together」的资格。
乐施会有权从团队网页中移除相关档案、内容、相片或其他材料、取消个人参加「乐施毅行者 - Virtually Together」的资格。

6.    参加者健康申报

你在此声明阁下精神状况良好及身体健康,并且有能力应付此活动,及未曾经执业医生诊断体能不适合参与此活动。

 

7.    预防及控制疾病规例

你在此声明并遵守活动当日香港政府实施的《预防及控制疾病(禁止群组聚集)规例》(第599G章)、《预防及控制疾病(佩戴口罩)规例》(第599I章)及任何相关法例及规定,并在活动中保持适当社交距离。如遭到任何执法或相关机构检控,你将独力承担责任,乐施会将不须对于任何此类起诉承担任何责任。

 

8.    自我补给

你明白「乐施毅行者 - Virtually Together」 是一项自我补给活动,主办单位将不会提供任何补给品。你将会带备足够补给品或于沿途士多自我补给以确保能安全完成活动。

 

一旦登记参与「乐施毅行者 - Virtually Together」活动即表示参加者明确同意以上声明,并自行承担所有责任和风险。 参加者明确同意免除乐施会及「乐施毅行者 - Virtually Together」与参加者的体育活动有关的任何和所有责任,并且还同意,在任何情况下,乐施会、「乐施毅行者」及「乐施毅行者 - Virtually Together」均不对参加者或任何第三方因或与乐施会及「乐施毅行者 - Virtually Together」有关而引起的任何直接、间接、偶然、特殊或后果性的损害负责。

 

本免责声明的任何更新将在网页内公布。参加者应定期查阅以确保参加者了解本会的最新政策。
本免责声明具有英文和中文两种文本。英文与中文文本之间有冲突时,以英文文本为准。

联络我们

香港乐施会

香港北角马宝道28号华汇中心17楼

(852) 2520 2525otwinfo@oxfam.org.hk

OTW Virtually Together logo panel

Oxfam’s Picks