感謝大家關心,「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」已獲政府部門批核相關的活動牌照。
感激各界朋友的問候、打氣和無限支持。縱使世事多變,但我們相信:「毅行.一直都在」。
「樂施毅行者 2021 – VIRTUALLY TOGETHER」活動定於11月22日至12月12日期間舉行,我們明白原先實體活動之11月19至21日實為大家之首選日子,但考慮羣組聚集的可能性,以及早前向當局申請實體活動之防疫因素等,我們只能安排將活動延期並伸延至為期三個星期進行,期望大家能安全順利參與,敬請理解及見諒。
讓我們抖擻精神,再一次齊心跨過挑戰,期待大家繼續支持樂施毅行者!
期望,依然並肩。
Virtually together!
跑到力竭的你,對麥徑那種讓人又愛又恨的感覺你記得嗎?
完成了第三、四段那種近乎虛脫,開始產生幻聽的狀態?
還記得操到上針山頂,回望幾個山頭那份難以言喻的滿足感?
抑或是走上波波頂那段沒完沒了的斜路?
毅行高手在民間!
從大帽山到荃灣,
連姐有「營」變身,
曾小強、梁影雪疾走深水埗,為基層劏房家庭「餸」上有「營」餸菜包,
攜手對抗逆境!
日期:
2021年11月22日 (星期一)至12月12日 (星期日),共3個星期
地點:
起點為西貢北潭涌小食亭(近巴士站),至終點元朗大棠燒烤區,全長約100公里。
活動路線:
首88公里按麥理浩徑路線中的第一至第九段進發 (即標距柱M001–M174),接著離開麥理浩徑,穿過吉慶橋後,沿大欖涌水塘北岸繼續前行約5公里,直至引水道石屎路,右轉往黃泥墩 / 大棠方向,最後前往終點元朗大棠燒烤區。
麥理浩徑路段 | 「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」路線 |
第二段 M031-M033 | 由M031經西灣沙灘至M033 |
第八段 M152-M156 | 由M152沿大帽山道至荃錦公路 |
第十段 M175-M200 | 穿過吉慶橋,沿大欖涌水塘邊小徑行走至末端與石屎路的交界位置,右轉往黃泥墩 / 大棠方向,最後往終點元朗大棠燒烤區 |
參與形式:
四人一隊
隊長可於11月17日前登入大會網站更改隊員(包括隊長),毋須額外繳費
https://event.oxfamtrailwalker.org.hk/tc/Registration/Login
活動將使用能實時追踪參加隊伍的應用程式 「TRAILME」,每位參加者必須出發前預先下載及登記,此程式可記錄參加隊伍活動當日的路程及時間、追蹤其進度,並可廣邀親友在線上同行。
登記費:
每隊港幣1,600元正
已繳交「樂施毅行者2021」登記費之隊伍,毋須再次繳交
籌款:
不少於港幣5,200元
- 參加隊伍可使用原有之「樂施毅行者2021」隊伍號碼及籌款專頁繼續籌款
- 籌款達港幣20,000元或以上的隊伍,將成為未來實體活動之「特別隊伍」,並可獲優先參加資格
- 大會將頒發籌款奬予捐款逾港幣50,000元或以上之隊伍,並於報章鳴謝廣告上作表揚
活動形式:
請參加隊伍因應全隊隊員的能力及時間,選取適合的形式參與
請注意︰大會只會以每隊首次完成之時間作實(以全隊中最慢完成100公里為準),若隊伍其後獲得更佳完成時間亦恕未能作官方記錄
「堅毅行」
參加者可選擇於48小時內一次過完成約100公里的路徑
路線︰西貢北潭涌小食亭至元朗 (請按滑鼠右鍵及點擊另存新檔...)「並肩行」
分兩次60公里和40公里 完成指定兩段,共約100公里的路徑
第一段約60公里︰西貢北潭涌小食亭至大埔公路麥理浩徑第五段終點(必須於31小時內完成)
第二段約40公里︰大埔公路公廁旁至元朗(必須於17小時內完成)
樂施會支援點(暫定只限活動期間三個周末、周日及指定時段)
詳情稍後公布,參加隊伍仍須自行安排所需支援及補給物資,敬請留意。在安排支援時,請注意遵守限聚令的人數限制。
接受公眾報名:
請瀏覽大會網站之詳細資料,大會即日起至2021年11月12日接受公眾以電郵報名參加:otwinfo@oxfam.org.hk ,電郵標題請寫明:「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER公眾報名」
公眾隊伍須繳交每隊港幣1,600元正之登記費,及不少於港幣5,200元之最低籌款額(報名費獲豁免)
- 感謝你支持「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」。每支參加隊伍必須籌款不少於港幣5,200元。凡未能籌得最低款額的隊伍,大會有權不接受其所有隊員日後申請參加「樂施毅行者」。
- 為鼓勵參加者積極籌款,凡籌款達港幣20,000元的隊伍,可獲未來實體活動「特別隊伍」的名額一個;籌款達港幣50,000元的隊伍或機構,將獲頒發籌款奬,其名字亦將刊登於「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」鳴謝廣告之中。至於籌款達港幣100,000元的隊伍,將獲頒「樂施毅行者傑出籌款獎」。
- 經由此活動所籌得之款項,必須全數捐予樂施會。請勿以「樂施毅行者」的名義,為其他機構籌款。
- 「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」是一項遠足籌款活動,所得捐款將用於支持樂施會在本港及全球的扶貧工作,與公眾共建「無窮世界」。
捐款方法
請於活動完畢後盡快收集捐款,並不遲於2022年1月12日(以郵戳計算)把捐款遞交樂施會。
籌款網頁捐款 | 毋須填寫及寄交籌款表格,可自行列印扣稅收據 |
現金或銀行轉賬 | 存入樂施會銀行戶口;郵寄或親身遞交收據及贊助表格 |
海外匯款 | 存入樂施會銀行戶口;郵寄或親身遞交收據及贊助表格 |
支票 | 抬頭請寫「樂施會」;郵寄或親身遞交收據及贊助表格 |
1. 網上捐款(https://event.oxfamtrailwalker.org.hk/tc/donation/Search)
參加「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」的隊伍可使用原有之「樂施毅行者2021」隊伍號碼及籌款專頁繼續籌款,每支隊伍均可在樂施毅行者網站啟動一個隊伍籌款專頁,方便親友捐款及留言打氣。網上捐款快捷簡易,更可免除填寫及寄交籌款表格的程序,捐款者更可選擇即時自行列印*香港扣稅收據,節省樂施會行政開支。
* 樂施會所發出的扣稅收據,只適用於香港。如需要海外扣稅收據,請把捐款遞交至海外樂施會,詳情請參閱樂施毅行者網站。
**如需要查詢捐款記錄,請到搜尋隊伍連結並輸入隊伍號碼 。**
2. 銀行轉賬捐款
你可將籌得款項以下列方式存入樂施會之銀行戶口:
中國銀行 | 恒生銀行 | |
銀行櫃位 自動櫃員機及網上轉賬 | 012-874-0-013039-1 | 284-401080-010 |
請將附有隊號及隊長姓名的銀行存款收據正本,或網上轉賬的「確認指示」列印本,連同填妥之贊助表格郵寄或遞交至樂施會。信封面請註明「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」及隊伍號碼。
3. 海外匯款
代收銀行名稱 | 中國銀行(香港)有限公司 |
代收銀行地址 | 香港旺角彌敦道608號 |
銀行代號 | BKC HHK HH XXX |
收款人名稱 | 樂施會 |
收款人賬號 | 012-874-0-0130391 |
戶口貨幣類別 | 港幣 |
代收銀行名稱 | 恒生銀行有限公司 |
代收銀行地址 | 香港德輔道中83號 |
銀行代號 | HASEHKHH |
CHIPS代號 | 010522 |
收款人名稱 | 樂施會 |
收款人賬號 | 284-401080-010 |
戶口貨幣類別 | 港幣 |
請於滙款通知書填上正確隊號,並連同填妥之贊助表格郵寄或遞交至樂施會。
備註:若款項由美國匯出,閣下除須要提供樂施會戶口號碼、恒生銀行有限公司之SWIFT代號(即: HASEHKHH)等資料,還須提供銀行的CHIPS No. 010522。
4. 支票捐款
如以支票捐款,抬頭請寫「樂施會」,並於支票背面寫上「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」、閣下之隊號及英文姓名,現金恕不受理。
請注意,籌款總額將影響你和隊友日後參加「樂施毅行者」的機會。為確保籌得款項能正確無誤地撥歸 貴隊名下,請遵照上述指引遞交捐款。
遞交程序及領取收據
- 請將贊助表格藍色正本及粉紅色副本,連同附有隊號的銀行存款收據正本、支票或網上轉賬「確認指示」列印本,寄交樂施會;請保留贊助表格的黃色副本作為記錄。
- 必須在贊助表格上填寫正確隊號,避免因資料有誤,導致籌得款額撥歸別隊。
- 請提供贊助人報稅用的姓名(以正楷填寫),並於2022年1月12日或之前繳交捐款,否則贊助人或會錯過本財政年度的扣稅機會。
- 如表格不敷應用,請在「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」網站的下載區下載或向樂施會索取。
- 假如你和其他隊伍共同籌得一筆贊助款項(特別是公司隊伍),請在贊助表格上清楚註明有關詳情、隊號及涉及金額。如需把贊助款項平均分配予各指定隊伍,請於遞交贊助表格時表明。
- 請保留贊助表格的黃色副本、所有銀行存款收據、網上轉賬「確認指示」、支票或其他存款證明副本以作記錄(切記取得捐款收據並核對無誤後方才銷毀),倘若正本在郵遞過程中遺失,副本亦可作為憑據。
- 為節省行政開支,捐款港幣100元或以上方可獲發收據。樂施會將於收到捐款及贊助表格約10星期後把收據直接寄給各隊員。如郵遞地址與登記時提供有異,請盡早通知樂施會。如屬公司 / 團體組別,並以機構統籌為聯絡人,捐款收據將寄交機構統籌。
1) 特別獎項大抽獎
凡於2022年1月12日或之前籌款港幣20,000元或以上之隊伍,均可參加特別獎之抽獎,並有機會獲得以下其中一款由大會贊助機構送出的獎品。得獎隊伍獲贈之里數、購物劵或衝撃治療按摩槍,將由四位已登記之隊員平均攤分。有意參加抽獎的隊伍,必須於限期(2022年1月12日)或之前遞交所有捐款證明,日期以郵戳為準。逾期遞交捐款證明者(包括於限期或之前捐款存入銀行、或支票日期為限期或之前,但樂施會於限期後才收到有關捐款證明),將作自動放棄抽獎論。詳情請參閱網站公布。
亞洲萬里通里數
- 國泰航空有限公司捐出1,000,000里數,名額10隊,得獎隊伍每隊可獲100,000里數(即每名成員獲25,000里數)。
PROTREK現金購物劵
- PROTREK捐出價值港幣共40,000元之現金購物劵,名額10隊,每隊得獎隊伍可獲港幣4,000元購物劵。
「衝撃治療按摩槍」
- Theragun-Leader Radio Technologies Ltd捐出總共16部「衝撃治療按摩槍」(型號︰Theragun G3),名額4隊,得獎隊伍每隊可獲4部。
「精工表」(新增獎品)
- 通城鐘錶有限公司捐出共20隻精工表,名額5隊,得獎隊伍每隊可獲4隻。(款式隨機送出,恕不退換)
2) 獎項及鼓勵
2.1 籌款港幣20,000元或以上的隊伍
凡籌款達港幣20,000元的隊伍,可獲未來實體活動「特別隊伍」之名額一個。
2.2 籌款港幣50,000元或以上的隊伍
凡籌款達港幣50,000元的隊伍,將獲頒「樂施毅行者傑出籌款獎」。
2.3 籌款港幣100,000元或以上的隊伍或機構
若你和隊友希望邀請樂施會代表,在 貴公司或慶祝會上表揚 貴隊的籌款成績,請電郵otwinfo@oxfam.org.hk或致電2520 2525與我們聯絡。
2.4 傑出網上籌款獎
網上籌款最多的隊伍,將獲頒「傑出網上籌款獎」。
請留意︰
- 由於今年活動以非實體形式舉辦,衷心感謝各隊伍積極參與及挑戰更佳完成時間。為表公允,大會未能安排速度奬,敬請理解及見諒。
- 大會有權就各獎項作最終決定,參加者不得異議。
- 頒獎典禮將於2022年2月舉行(日期待定),各籌款得獎隊伍將獲邀出席。同日,大會將於中英文報紙刊登鳴謝廣告,詳列各組別籌款獎得獎者名單的隊伍 /公司 /機構名稱等。
樂施毅行者2021-VIRTUALLY TOGETHER特別獎項得獎名單 (獎券活動牌照號碼:4825)
特別獎項大抽獎已於2022年3月4日假樂施會辦事處舉行,並由樂施會總裁曾迦慧抽出以下幸運隊伍。各得獎者將獲專函通知。
1-10獎:國泰航空有限公司共捐出1,000,000「亞洲萬里通」里數,名額10隊,以下每隊得獎隊伍可獲100,000里數(即每名成員獲25,000里數)。
須受「亞洲萬里通」條款及細則約束。
得獎隊伍號碼 | 隊長姓名 |
0097 | Ka Yan Ho |
0125 | Kin Wai Jeffrey Lo |
0197 | Kei Kwong Wong |
0270 | Hor Yan Glory Chan |
0285 | Carol Keen |
0300 | Yuk King Greeny Cheung |
0322 | Yip Lam TO |
0342 | Wai Keung Benny Chan |
0522 | Mansun Chan |
0626 | Albert Lo |
得獎者請於3月31日前,電郵全隊四位隊員之以下資料予樂施會 (otwinfo@oxfam.org.hk):
1) 「亞洲萬里通」會員號碼
2) 隊員英文姓氏 (必須與「亞洲萬里通」會員卡相同)
3) 隊員英文名字 (必須與「亞洲萬里通」會員卡相同)
4)隊員的「亞洲萬里通」會員證相片
如有查詢,請電2520 2525聯絡樂施會或電郵至 otwinfo@oxfam.org.hk。
11-20獎:PROTREK捐出價值港幣共40,000元之電子購物劵,名額10隊,以下每隊得獎隊伍可獲港幣4,000元電子購物劵。
須受PROTREK條款及細則約束。
得獎隊伍號碼 | 隊長姓名 |
0016 | Paulina Montes |
0084 | Sui Han WAN |
0106 | Sin Nee Yak |
0209 | Yuen Hon Francis Chow |
0211 | Ka Shing Adamas WONG |
0218 | Ching Sam David Kwan |
0265 | Kwok Chung Wong |
0274 | Suk Kam Kimberly Chan |
0366 | Kwok Chung Lee |
8012 | Chi Ming Chu |
樂施會將於3月7日至9日期間將電子購物劵電郵予得獎者,如有查詢,請電2520 2525聯絡樂施會或電郵至 otwinfo@oxfam.org.hk。
21-24獎:Theragun-Leader Radio Technologies Ltd捐出共16部「衝撃治療按摩槍」(型號︰Theragun G3),名額4隊,以下每隊得獎隊伍可獲4部。
得獎隊伍號碼 | 隊長姓名 |
0019 | Wing Wah Chung |
0252 | Tsz Pang Ho |
0404 | Ka Yiu Dominic Cheung |
2018 | Wai Kwong Wong |
樂施會將於3月7日至9日期間以電郵形式聯絡隊長以安排領取方法,如有查詢,請電2520 2525聯絡樂施會或電郵至 otwinfo@oxfam.org.hk。
25-29獎:通城鐘錶有限公司捐出共20隻精工表,名額5隊,以下每隊得獎隊伍可獲4隻。
(款式隨機送出,恕不退換)
得獎隊伍號碼 | 隊長姓名 |
0134 | Ka Wa Tsui |
0232 | Yiu Wah CHAN |
0308 | Wai Hung Ng |
8033 | Chun Ming Wong |
8097 | Steve Brammar |
樂施會將於3月7日至9日期間以電郵形式聯絡隊長以安排領取方法,如有查詢,請電2520 2525聯絡樂施會或電郵至 otwinfo@oxfam.org.hk。
「樂施毅行者 2021- VIRTUALLY TOGETHER」特別獎項大抽獎名單
多謝參與「樂施毅行者 2021- VIRTUALLY TOGETHER」,特別獎項大抽獎已定於3月4日(五)下午3時正,於樂施會辦公室舉行。符合抽獎資格之隊號如下,如有疑問,請於2月25日或之前電郵至︰otwinfo@oxfam.org.hk 查詢。
0001 | 0042 | 0086 | 0155 | 0249 | 0333 | 0498 | 8024 |
0003 | 0043 | 0092 | 0157 | 0250 | 0341 | 0499 | 8026 |
0004 | 0047 | 0094 | 0160 | 0251 | 0342 | 0500 | 8029 |
0005 | 0050 | 0097 | 0172 | 0252 | 0344 | 0520 | 8031 |
0006 | 0053 | 0102 | 0197 | 0257 | 0349 | 0522 | 8032 |
0007 | 0054 | 0106 | 0209 | 0265 | 0355 | 0575 | 8033 |
0009 | 0060 | 0108 | 0210 | 0269 | 0357 | 0622 | 8060 |
0011 | 0061 | 0110 | 0213 | 0270 | 0366 | 0626 | 8077 |
0012 | 0062 | 0117 | 0218 | 0274 | 0370 | 0635 | 8084 |
0013 | 0064 | 0118 | 0223 | 0285 | 0380 | 2016 | 8096 |
0014 | 0067 | 0122 | 0225 | 0289 | 0381 | 2018 | 8097 |
0015 | 0069 | 0123 | 0227 | 0290 | 0382 | 2019 | 8111 |
0016 | 0070 | 0124 | 0228 | 0300 | 0387 | 2028 | 0211 |
0018 | 0073 | 0125 | 0232 | 0303 | 0388 | 8004 | |
0019 | 0080 | 0128 | 0237 | 0307 | 0404 | 8009 | |
0029 | 0082 | 0134 | 0239 | 0308 | 0407 | 8010 | |
0033 | 0083 | 0141 | 0242 | 0322 | 0433 | 8012 | |
0035 | 0084 | 0145 | 0243 | 0326 | 0483 | 8017 |
凡於2022年1月12日或之前籌款港幣20,000元或以上之隊伍,均可參加特別獎之抽獎,並有機會獲得以下其中一款由大會贊助機構送出的獎品。得獎隊伍獲贈之里數、購物劵或衝撃治療按摩槍,將由每隊四位已登記之隊員平均攤分。
亞洲萬里通里數
• 國泰航空有限公司共捐出1,000,000里數,名額10隊,每隊得獎隊伍可獲100,000里數(即每名成員獲25,000里數)。
PROTREK現金購物劵
• PROTREK捐出價值港幣共40,000元之現金購物劵,名額10隊,每隊得獎隊伍可獲港幣4,000元購物劵。
「衝撃治療按摩槍」
• Theragun-Leader Radio Technologies Ltd捐出共16部「衝撃治療按摩槍」(型號︰Theragun G3),名額4隊,每隊得獎隊伍可獲4部。
「精工表」
• 通城鐘錶有限公司捐出共20隻精工表,名額5隊,每隊得獎隊伍可獲4隻。
(款式隨機送出,恕不退換)
另外,凡籌款達港幣20,000元的隊伍,可獲未來實體活動「特別隊伍」之名額一個。請到大會籌款專頁並輸入隊號查閱 貴隊之最新籌款額https://event.oxfamtrailwalker.org.hk/tc/donation/Search
我們會一直密切留意疫情的發展,並會與相關部門緊密聯絡,請留意活動網站、電郵、臉書有關樂施毅行者2022之公布。
如有查詢請電郵至 otwinfo@oxfam.org.hk 或致電 2520 2525。
近日疫情嚴峻,請大家做好防疫措施,保重身體!謝謝!
樂施會
記錄方式︰「TRAILME」應用程式使用
「樂施毅行者2021 – VIRTUALLY TOGETHER」將使用能沿路追踪參加者的手機應用程式 「TRAILME」,參加隊伍的每位成員必須出發前預先下載及登記,此程式可記錄參加隊伍活動當日的路程及時間、追蹤參加隊伍的進度,並可廣邀親友在線上同行。
為保障參加隊伍能順利使用手機應用程式 「TRAILME」記錄,大會建議參加隊伍於開始進行活動前三天,預先登記參與形式,並獲取該登記路線之虛擬號碼(如V0001),以省卻當天登記之程序,此外,更可預先通知親友可以「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」參加者號碼(如0888A/B/C/D)或該登記路線之虛擬號碼(如V0001),追蹤 閣下在活動當天的進度及行踪。
活動期間,參加者亦可同時使用自己的定位手錶或智能手機應用程式,作後備計時記錄之用,惟大會將以「TRAILME」流動應用程式為準。
參加隊伍的每位成員請於以下連結下載應用程式及註冊賬戶試用 (請注意: 註冊賬戶電郵,必需與報名參加此活動時所遞交之電郵相符,並不可與其他參加者共用電郵)。
IOS App Store: https://apps.apple.com/app/id1476539277
Android Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.uhey.trailme
步驟1︰下載「TRAILME」應用程式 (請參考以上連結)
步驟2︰註冊一個帳戶 (註冊電郵,必需與報名參加此活動時所遞交之電郵相符,並不可與其他參加者共用電郵) 關於如何註冊帳戶的詳細資料,您可參考 「如何註冊 - TRAILME」 。
步驟3︰於應用程式登記參與「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」活動
請注意︰此程式暫時只提供英文版
如何在TRAILME中登記「樂施毅行者2021 – VIRTUALLY TOGETHER」
- 進入「TRAILME」應用程式後,請選擇「樂施毅行者2021 – VIRTUALLY TOGETHER」
- 然後選擇要參與的形式「堅毅行」或「並肩行」。(**注意:如參加「並肩行」,請分別就60公里及40公里進行登記,即共需進行兩次登記,並獲取兩個虛擬號碼。
- 仔細閱讀活動詳情後,請點選“REGISTER”。
- 然後按“CONFIRM”以確認你要參與之形式。
- 填寫及確認你的個人資料,然後按底部的箭頭 (→) 進入下一頁。完成後按“SAVE”。
- 成功登記後,你將收到一個虛擬號碼(如V0001)。你可以提供你的「樂施毅行者 2021 - VIRTUALLY TOGETHER」參加者號碼(如0888A/B/C/D)或該登記路線之虛擬號碼(如V0001)給家人及朋友,讓他們在線上與你同行,支持你參與是次活動。
- 活動當天,請按“READY TO RACE” 開始搜尋訊號,然後按“GO”開始活動或按返回箭頭(←)返回首頁。
應用程式 TRAILME 電話設定
使用應用程式 TRAILME時,需要進行以下一些基本設定,方能成功使用:
1. 開啟手機藍芽功能 2. 開啟手機定位 (GPS / Location) 3. 開啟流動數據 (3G/ 4G/5G) 4. 關閉手機「慳電」模式 5. 關閉手機「請勿打擾」模式 |
下載不同電話型號的手機設定︰
• 電話設定 - 蘋果
• 電話設定- 三星
• 電話設定- LG
• 電話設定 - 華為
• 電話設定 - 小米
完成活動後
當抵達終點時,TRAILME 會自動紀錄及顯示完成時間,參加者無需額外按任何按鈕!此外,參加者將會收到路段完成時間的電話短訊。
中途退出
如果您出於任何原因想中途退出活動,請按右上角的“GIVE UP”按鈕。
**請注意,當按“GIVE UP”後,即代表未能完成所參與之活動,已行走之距離將不會被記錄。
請按此 參看更多TRAILME的介紹片段。
1. 電子證書
為記錄您和隊友多月來付出的堅持和汗水,大會將為所有完成活動的隊伍發出電子證書,請務必於12月16日 (星期四) 下午6時前更正或提供相關資料,謝謝合作!
1.1 證書上之名稱
證書上所顯示的姓名,將依據您TRAILME應用程式上所填寫的姓(LAST NAME)和名字(FIRST NAME) 為準,如︰
FIRST NAME︰Peter
LAST NAME︰Wong
證書上將顯示︰Wong Peter
為確保證書上所顯示的名稱正確,請務必於12月16日(星期四)下午6時前,登入TRAILMESETTINGSUSER SETTINGS查看資料,如需要更正,必須儲存(SAVE)已更正資料。
1.2 隊際或個人證書
隊際證書:全隊成功於48小時內完成全程,每名隊員獲發一張隊際證書。
個人證書:未能全隊於48小時內完成全程,個別於限時內走畢全程的隊員將可獲發個人證書。
1.3 活動成績
「堅毅行」︰證書上會顯示其隊伍完成時間以全隊中最慢完成100公里的隊員為準及「一次過完成100公里」之字樣;
「並肩行」︰證書上會顯示「完成100公里」之字樣,並不會印上其分段完成時間
- 大會只會以每隊首次完成之時間作實,若隊伍其後獲得更佳完成時間,恕未能作官方記錄
- 四位隊員必須同時於15分鐘內全隊出發,否則會被取消參加資格(即四人不可分隔超過15分鐘出發)
參考證書樣式:
「堅毅行」隊際證書 「堅毅行」個人證書
「並肩行」隊際證書 「並肩行」個人證書
參加者如想查閱活動記錄,請登入TRAILME MY RACES PAST RACES 選擇路段 FINISHED / OTHERS,便可查看參與不同路段之活動記錄。如有問題,請於12月16日(星期四)下午6時前通知樂施會。
由於核實參加者的完成活動記錄需時,我們將於本月下旬以電郵通知大家有關發放電子證書的詳情,屆時敬請留意!
請留意:
12月12日(本周日)晚上9時為活動截止時間,逾期將被視為自動放棄參加「樂施毅行者 2021 – VIRTUALLY TOGETHER」,大會恕未能安排任何退款,並須繳交不少於港幣5,200元的籌款,敬請理解。
2. 完成獎牌
未能於終點現場領取完成奬牌的隊伍,憑隊號及展示TRAILME應用程式上完成「堅毅行」或兩段「並肩行」的紀錄可於以下時段到樂施會辦事處領取。(如早前未有領取選手包的隊伍,亦可於以下時段前來領取)
日期︰12月15日至17日(星期三至五)
時間︰上午10時正至下午6時正
地點︰北角馬寶道28號華匯中心9樓(北角港鐵站A4出口)
最後,提提大家,每支參加隊伍可使用原有之「樂施毅行者2021」隊伍號碼及籌款專頁繼續籌款,如籌款達港幣20,000元或以上的隊伍,可獲未來實體活動「特別隊伍」之名額一個,而大會將頒發籌款奬予捐款逾港幣50,000元或以上之隊伍,並刊於報章作為鳴謝。
籌款專頁︰https://event.oxfamtrailwalker.org.hk/tc/donation/Search
捐款方法︰https://bit.ly/OTW_VT2021_Donation
「樂施毅行者」籌得的捐款,一直支持樂施會協助弱勢社群持續地改善生活,過去一年,樂施會在本港推行多方面的扶貧抗疫工作https://www.oxfam.org.hk
Nature’s VillageTri-go 能量凝膠及健康堅果棒
由即日起至12月12日,每支參加隊伍只需派代表於活動贊助Nature’s Village五間門市,展示「樂施毅行者2021 - Virtually Together」參加隊伍之號碼布或電話截圖(見下圖),即可獲贈每隊Tri-go 能量凝膠 (Energy Gel) 八包及Tri-go 健康堅果棒四條,數量有限,送完即止!
Nature’s Village五間門市
中環擺花街36號地下 Tel: 2121 1637
灣仔莊士敦道181號大有廣場1樓 106號鋪 Tel: 2111 0683
銅鑼灣軒尼詩道438-444號. 金鵝商業大廈地下3號舖 Tel: 2575 0188
尖沙咀加連威老道23A號地下 Tel: 2770 5098
旺角廣華街1號仁安大廈地下2A Tel: 3188 5183
了解各分店之位置及詳細營業時間︰請按此
號碼布樣式如下,請只需派代表替全隊領取便可。
紀念品︰
參與形式 | 電子證書 | 活動紀念T恤 | 完成獎牌 | 贊助機構之紀念品 |
「堅毅行 Adventurous Trailwalker」: 48小時內一次過完成約100公里的路徑 | 印有完成時間及「一次過完成100公里」字樣之證書 | 1 | 1 | 1 |
「並肩行 Tenacious Trailwalker」 分兩次於指定時間內完成指定兩段共約100公里的路徑 | 印有「分段完成100公里字樣」 之證書 | 1 | 1 | 1 |
Tee shirt Size (unisex) 男女均可 | Chest Width (inch) 胸寬 | Length (inch) 英吋 |
S | 36 | 23.5 |
M | 38 | 25.5 |
L | 40 | 26.5 |
XL | 42 | 27 |
XXL | 44 | 28.5 |
麥理浩徑標距柱M174後至大棠燒烤場之路線
按此下載
粵語簡介會
簡介會內容包括︰活動路線簡介、支援點運作安排及「TRAILME」app
簡介會影片︰按此觀看
簡介會資料︰按此下載
TRAILME 用戶指南︰按此下載
感謝大會各贊助機構鼎力支持!各位毅行者可在此下載各款優惠券,選購心儀服裝及裝備!
首席贊助
AIA Vitality
請按圖下載
贊助
Columbia 優惠劵
請按圖下載
PROTREK優惠劵
請按圖下載
Nature's Village優惠劵
請按圖下載
樂施毅行者2021: 贊助表格
請按以下連結下載︰
https://www.oxfamtrailwalker.org.hk/wp-content/uploads/2021/10/OTW-2021-Sponsorship-Form.pdf
適用於Whatsapp、telegram或signal的打氣stickers上架了!

下載方法:
健康資訊:
- 經常保持雙手清潔,尤其在觸摸口、鼻或眼之前;觸摸扶手或門把等公共設施後;或當手被呼吸道分泌物污染時,如咳嗽或打噴嚏後。
- 洗手時應以梘液和清水清潔雙手,搓手最少20秒,用水過清。如沒有洗手設施,或雙手沒有明顯污垢時,使用含70至80%的酒精搓手液潔淨雙手亦為有效方法。
- 打噴嚏或咳嗽時應用紙巾掩蓋口鼻。不要隨地吐痰或亂拋垃圾,痰涎應用紙巾包好,把用過的紙巾棄置於有蓋的垃圾箱內,然後徹底清潔雙手。
- 如廁後必須洗手或使用酒精搓手液消毒雙手。
- 應隨身帶備外科口罩、消毒濕紙巾及70至80%的酒精搓手液。
- 當出現發燒或呼吸道感染病徵,應戴上外科口罩,避免前往人多擠逼的地方,不應繼續參加活動及盡早向醫生求診。
- 正確脫下及妥善棄置外科口罩,切勿隨便棄置於山徑上。
- 如有需要,請自行購買相關2019冠狀病毒病之保險並了解清楚當中之細則。
- 避免接觸野生動物 (包括野豬、猴子、禽鳥等或其糞便)。
- 每隊參加者之間在山徑上必須相隔1.5米距離,即使要越過前方時亦要遵守。
安全守則:
大會建議各參加者自行購買保險。
所有參加者必須在活動簽署免責聲明,以示同意樂施會、贊助機構及支援機構毋須對參加者死亡、受傷或財物損失等情況負責,詳細版本可按此參考完整版免責聲明。
另外,請按此參考漁農自然護理署郊野公園遠足安全指引。
建議裝備清單:
個人物品 | 防疫/衛生用品 | 飲食 | 電子用品 | 電子用品 | 晴、雨、 保暖用品 |
身份證 / 護照 | 外科口罩 | 高熱量食物(如葡萄糖餅、朱古力) | 電量充足的手提電話或智能手錶 | 登山手杖 | 風褸 / 雨具 |
現金 (適量)/ 八達通 | 消毒搓手液 | 足夠清水 | 後備電話電池 / 流動充電器 | 替換衣物 | 毛氈、睡袋或保暖衣物 |
急救用品 (如藥用膠布及傷口護理膏) | 消毒搓手液 | 可循環再用水樽 / 水杯 / 器皿 / 餐具 | 電筒 / 頭燈 後備燈泡及電芯 | 替換襪子 | 透氣太陽帽 / 太陽傘 |
汗巾、紙巾 | 哨子(求救用) | 防曬霜 | |||
蚊怕水 | 標有路線的地圖 |
多謝各贊助機構及支持團體
首席贊助 |
贊助
技術夥伴TRAILME | 鳴謝
|
1. 參加者聲明及保證
簽署此聲明,代表你確認參加「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」活動 (下稱活動) ,並同意及確認你自願參加並願意承擔自身的風險及責任。閣下同意在以下情況下,自行承擔一切責任:於參加活動期間或其後,或在未能完成活動的情況下、退出活動後、在練習期間,在往返途中,或者在其他場合,因意外或不幸事故,或在此活動引起或與此活動相關的情況下死亡、受傷、財物損毀、遺失,或遭受任何其他經濟損失或任何隨之發生之損失。你同意樂施會(主辦機構)、贊助機構或任何對此活動提供醫療、膳食、物流、資訊科技或其他支援或服務之機構或人士(或任何上述機構 / 人士之董事、僱員、代理人或承辦商,或任何與上述機構 / 人士有關聯之人士),毋須就此作出任何賠償或負上任何法律責任。倘若你在活動期間發生事故,因而導致此活動之主辦機構支付額外費用,你願意向此活動之主辦機構作出賠償。你同意樂施會有權在任何時候取消「樂施毅行者- VIRTUALLY TOGETHER」,並毋須事先發出有關通知。本免責聲明並不排除或限制樂施會因過失而導致人命損失或人身傷害的責任。
2. 授權樂施會及「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」活動使用你的影像、聲音及故事
同意這份免責聲明,代表你已知悉和明白樂施會按下述條款使用你的影像、聲音及故事:
1. 樂施會是一個國際扶貧發展機構,旨在推動民眾力量,消除貧窮。樂施會是由20個獨立組織組成的國際聯會,香港樂施會是該聯會成員之一。我們希望為你拍攝照片、進行錄像或採訪,並用於推廣及宣傳樂施會的工作。
2. 你的影像(錄像/照片)、聲音(影片攝錄、錄音聲帶或其他形式),以及/或你的故事可能供香港樂施會、全球其他樂施會以及樂施會的合作夥伴使用,可能用於推廣樂施會的工作及協助樂施會籌集經費,有機會出現在不同的媒介中,包括網站、報章、社交媒體、出版物、電視和電台等。
3. 你的影像、聲音及/或故事可能會被世界各地的人(包括你所在國家及地區)看到或聽到。
4. 樂施會可以按你的需要,以隱藏你的身份,包括不拍攝面部、不使用你的聲音、不使用你真實的姓名,或不披露有關你本人的具體細節(如:日期、地點)。
5. 你有權利拒絕樂施會有關錄影/拍照/錄音/採訪的要求。即使你拒絕,亦不會對你個人、你的家人以及你的團體產生任何負面影響;另一方面,你亦不會因為向樂施會分享了你的故事而獲得額外好處。
6. 與你相關的影像、聲音及故事等材料,只供樂施會在未來五年內於推廣及宣傳時使用,樂施會不得在五年期限過後再次使用相關材料。不過,在期限內已發表的內容則可繼續流傳。是次收集到的材料可能會一直存檔於樂施會以及樂施會攝影師的資料庫。
7. 如果你不希望樂施會及我們的夥伴團體/合作單位再使用你的影像/故事/聲音檔,你可以電郵至otwinfo@oxfam.org.hk 與我們聯絡。一旦你提出停止使用的要求,我們便不會再使用你的影像/聲音檔/故事*。
8. 如果你日後認為我們的實際行為不符合以上承諾,你可以向香港樂施會或相關監管機構提出投訴。
*內容一旦發布便不可移除。家長/監護人應尤其考慮孩子他日長大後,或不希望自己的實姓名曾經被披露。*內容一旦發布便不可移除。家長/監護人應尤其考慮孩子他日長大後,或不希望自己的真實姓名曾經被披露。
3. 參加者個人資料
你同意樂施會有權收集、儲存及使用你在一份或多份的表格(包括電子形式)上所填報之個人資料(以個人資料(私隱)條例之定義為準)以作「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」相關的用途(包括但不限於籌備、推廣或宣傳「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」)。你同意該收集、儲存及使用均屬合法。你亦同意樂施會可將你的個人資料發放予其代理人、繼承人、支持機構及其他有關團體以作「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」相關的用途。
4. 籌款保證
你謹此聲明並作出保證:
1. 你透過參與「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」而直接或間接籌得之捐款,將悉數捐予樂施會。你絕不會將有關款項捐予其他機構。
2. 所有捐款資料將於七年後於記錄中刪除
5. 就使用樂施毅行者網站上的隊伍籌款專頁
參加者及其支持者同意不會分享或發布任何鼓吹不合法行為,以及破壞他人名譽、猥褻、威嚇性、侵害他人或其他令人反感的內容。這些內容包括任何被視為暴力、仇恨言論、騷擾、霸凌、威嚇、政治、侵權、色情及猥褻的內容。參加者及其支持者同意樂施會有絕對决定權從相關隊伍籌款專頁中移除包括但不限於涉及上述情況的內容而不作另行通知。參加者及/或其支持者在此網頁發表的所有意見及內容,均不代表樂施會及「樂施毅行者」或「樂施毅行者-VIRTUALLY TOGETHER」活動的立場及看法。樂施會及「樂施毅行者」或「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」活動將不承擔在此網頁發表內容所衍生的任何責任。樂施會不會亦沒有責任定期檢閱在此網頁發表的任何內容及資料。網頁用戶及其他讀者須自行承擔閱讀此網頁內容及資料所造成的任何風險,樂施會不保證相關內容及資料的準確性或可靠性。
6. 參加者健康申報
你在此聲明閣下精神狀況良好及身體健康,並且有能力應付此活動,及未曾經執業醫生診斷體能不適合參與此活動。
7. 預防及控制疾病規例
你在此聲明並遵守活動當日香港政府實施的《預防及控制疾病(禁止羣組聚集)規例》(第599G章)、《預防及控制疾病(佩戴口罩)規例》(第599I章)及任何相關法例及規定,並在活動中保持適當社交距離。如遭到任何執法或相關機構檢控,你將獨力承擔責任,樂施會將不須對於任何此類起訴承擔任何責任。
8. 自我補給
你明白「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」 是一項自我補給活動,主辦單位將不會提供任何補給品。你將會帶備足夠補給品或於沿途士多自我補給以確保能安全完成活動。
一旦登記參與「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」活動即表示參加者明確同意以上聲明,並自行承擔所有責任和風險。 參加者明確同意免除樂施會及「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」與參加者的體育活動有關的任何和所有責任,並且還同意,在任何情況下,樂施會、「樂施毅行者」及「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」均不對參加者或任何第三方因或與樂施會及「樂施毅行者 - VIRTUALLY TOGETHER」有關而引起的任何直接、間接、偶然、特殊或後果性的損害負責。
本免責聲明的任何更新將在網頁內公佈。參加者應定期查閱以確保參加者了解本會的最新政策。
本免責聲明具有英文和中文兩種文本。英文與中文文本之間有衝突時,以英文文本為準。
聯絡我們