在超级市场出售的每款食品和饮品上，都有一组独特的产品条码(barcode)，它不只代表产品的名称和价钱，还隐藏著食品品牌背后农民有血有汗的生产故事。乐施会今天起展开为期一个月的网上公众倡议活动「品牌解码」，以深入浅出又有趣的方式，向消费者揭露为人熟悉的食品品牌背后，鲜为人知的生产故事，借此推动消费者主动关注及监察食品及饮品公司的运作和表现。「品牌解码」主要内容包括：

主题网站：十个以食品或饮品上barcode数字为网址的网站，透过以四格漫画揭示每款食品背后的生产故事。该十款食品或饮品均为全球十大食品公司旗下品牌的产品。(详见附录表一及图一)；

表态支持：在上述网站输入名字，以示支持粮食公义。输入的名字将自动转化为独有的barcode，并邀请公众即时透过facebook将讯息分享广传；

艺术作品：支持者的网上留名及barcode会被收集，用来制作艺术作品，制成品将会送给食品及饮品公司，表达香港人对其经营及管理方式的关注。

「品牌解码」网上公众倡议活动是乐施会「品牌背后」全球倡议运动的一部分。该运动对十家全球最大规模的食品及饮品公司之社会政策作出评分及排名，结果显示，十家公司均未能获得理想评分，揭露这些公司没有足够政策和措施，改善因其业务对生产者及社区造成的社会及环境影响，令数以百万计受雇为其种植及制造产品的人因而受害。

想了解更多「品牌背后」，请参考：
网站—— https://www.behindthebrands.org/
新闻稿——
中文：https://www.oxfam.org.hk/sc/news-and-publication/ten-biggest-food-and-beverage-companies-failing-millions-of-people-who-grow-their-ingredients 及
英文：https://www.oxfam.org.hk/en/news-and-publication/ten-biggest-food-and-beverage-companies-failing-millions-of-people-who-grow-their-ingredients
报告——
中文：https://www.oxfam.org.hk/sc/f/news_and_publication/1400/content_14845tc.pdf
英文：https://www.oxfam.org.hk/en/f/news_and_publication/1400/content_14845en.pdf

如有任何垂询或邀约访问，欢迎与本会传讯部联络。

-完-

关于乐施会
乐施会是独立的国际发展及人道救援机构，致力消除贫穷以及导致贫穷的不公平状况。我们在香港以及世界各地以多元方法解决贫穷问题，包括推行社区可持续发展项目、人道救援及灾害防治工作、本地、国家及国际政策倡议，以及培育本地青少年的世界公民教育。香港乐施会于1976年成立以来，共于逾70个地区推行扶贫发展及救灾工作。香港乐施会亦是乐施会国际联会的创会成员，联会成员于94个国家推展扶贫工作。

传媒查询，请联络：
陈佩雯 Shirley Chan
助理传讯干事
电话：+852 3120 5281
电邮：shirley.chan@oxfam.org.hk

附录：

表一：十个以食品或饮品barcode数字为网址的网站

「品牌解码」活动网上宣传图像之一。图中网址是由其中一款食品的barcode数字转化而成。

「品牌解码」活动网上宣传图像之一。图中网址是由其中一款食品的barcode数字转化而成。