跳往主要內容
開始主要內容

新聞稿及更新

2013年2月18日

歐元區主要銀行 紛紛撤出糧食投機活動

樂施會在全球多個國家推行倡議運動,致力反對會導致糧食價格浮動及極具爭議的農產品商業投機活動。該倡議運動漸見成效,法國、德國、奧地利及英國的銀行紛紛撤出農產品的商業投機活動。

法國樂施會的倡議運動 「銀行:從饑餓中牟利」得到正面回應。在2月14日,法國巴黎銀行暫停一項市值 2.14億美元的農業基金的買賣,以及中止另一項與農產品部分掛勾的基金買賣,。與此同時,法國農業信貸銀行亦中止三項容許買家對農產品進行投機活動的基金。法國樂施會對兩間銀行的措施表示歡迎。

另一邊廂,英國的巴克萊銀行於2月12日宣布,將暫停糧食商品的投機活動。樂施會贊同此舉,但對於巴克萊銀行會否停止向其他投資者銷售具投機成分的產品,仍然有待觀察。

自德國樂施會去年展開相類似的倡議運動,多間德國銀行包括Deka-Bank、Landesbank Berlin、Landesbank Baden Württemberg、Commerzbank及奧地利的Österreichische Volksbanken AG,亦紛紛減少參與涉及農產品的基金買賣活動。儘管越來越多的交易商和研究員認同投機活動和糧食價格有因果關係,但德國兩家最大的商品交易商Allianz及德意志銀行否認這類投機活動會對實際的糧食價格造成影響,拒絕改變其商品投機活動的方針。

比利時樂施會亦已啟動一個全國性的倡議運動,要求當地銀行停止銷售具投機性的投資產品。今年5月,比利時樂施會將公布相關投資產品的最新數據。

樂施會和其他倡議機構,以及多位經濟學者及發展項目的專家,均非常關注農產品的金融投機活動會促使糧食價格波動,最終對貧困消費者及農民造成傷害。2004年至2011年,全球投放於經常性過度及隱秘金融產品的投資,由100億美元躍升至900億美元。

逐漸抽身於糧食投機活動的法國、德國、奧地利及英國銀行業界領導者,理應呼籲加強監管商品交易的金融工具,並提高此方面的透明度。樂施會一直在歐盟、美國及G20進行遊說工作。歐洲議會已經投票贊成對商品衍生工具的投機活動,加入強制性限制。樂施會呼籲歐洲理事會仿傚歐洲議會的做法。

另外,樂施會亦致力提升銀行業界的透明度。荷蘭樂施會是《公平銀行指南》聯盟的成員,聯盟每年會檢討各荷蘭銀行在社會和可持續發展方面的政策。

-  完    -

關於樂施會
樂施會是獨立的國際發展及人道救援機構,致力消除貧窮以及導致貧窮的不公平狀況。我們在香港以及世界各地以多元方法解決貧窮問題,包括推行社區可持續發展項目、人道救援及災害防治工作、本土及國際政策倡議,以及培育本地青少年的世界公民教育。香港樂施會於1976年成立以來,共於逾70個地區推行扶貧發展及救災工作。香港樂施會亦是樂施會國際聯會的創會成員,聯會成員於94個國家推展扶貧工作。