跳往主要內容
開始主要內容

新聞稿及更新

2013年5月10日

樂施會再發三批物資赴災區救援預計5月下旬啟動震後重建工作

樂施會於5月初派出第二批工作人員進入四川雅安地震災區,進行第二階段救援災情評估。根據評估回饋,分別於5月6日、8日和10日將三批救災物資共值逾97萬港元的2,418卷防水帆布和392個煮食用具包運抵災區。第一、二批救災物資分別在蘆山縣雙石鎮圍塔村、太平鎮大河村和寶盛鄉中壩行政村發放完畢,回應了5,631名村民的災後需求。第三批1,003卷防水帆布預計10日晚前抵達蘆山縣地震災區。按計劃,樂施會將於5月下旬啟動雅安地震重建工作。
 
4月20日發生雅安地震後,樂施會第一時間派出工作人員前往災區,並從成都和昆明的備災倉庫調運兩批共約90萬港元的救災物資奔赴災區,分別發放到震中地區蘆山縣龍門鄉紅星村、隆興村和清仁鄉仁加村,回應了逾7,000名災民的災後需求。5月3日,樂施會工作人員再赴蘆山縣重災區,開始了第二階段地震救援工作的災情評估,重點回應偏遠山區和弱勢群體的災後需求。
 
根據樂施會第二階段的救援原則,工作人員分組前往較為偏遠的山區收集災情資訊,經評估災情後,決定在蘆山縣太平鎮大河村、雙石鎮圍塔村和寶盛鄉中壩行政村發放物資。樂施會昆明辦經理馮明玲介紹,這三個村都是重災區,而且都在較為偏遠的山區。地震發生後,這幾個鄉鎮的道路都中斷了,第一時間獲得外界的救援物資相對少,而且物資種類也較為單一。
 
馮明玲表示:「我們來到雅安後,這裡的雨就沒停過。地震後,每戶村民得到了一頂帳篷,但是幾口人擠在一個帳篷裡,生活非常不便。居民的房屋受損,雨天時家裡的糧食、牲口和家庭用品都暴露在雨中,極其不便。所以,災民對防水帆布的需求非常迫切。」防水帆布在災後用途廣泛,可以臨時搭建帳篷、簡易棚用來做飯和起居、遮蓋糧食等,且可以回收利用。此外,廚具等日常生活用品的需求也較為明顯。樂施會兩批物資共1,415卷防水帆布和392個煮食用具包已相繼運抵災區,在這三個村進行發放,共惠及災民5,631人。另一批物資共1,003卷防水帆布亦已於5月10日從成都出發奔赴蘆山縣地震災區,其餘物資的採購也正在進行中。
 
在災區發放物資的過程中,樂施會的工作人員注重與其他救援機構及時地溝通資訊,以免重複發放物資。馮明玲介紹:「我們在發放物資前都會把資訊傳遞給同在一個區域內進行救援的機構如救助兒童會、救世軍等,把我們評估的災民需求資訊、計劃在哪個村子發放物資、發放的物品種類等資訊與其他機構全面共用,這樣可以避免相同物資的重複發放,節省資源的同時,能夠回應更多災民的需求。」

5月3日,樂施會獲香港特區政府賑災基金審批約206萬港元,以用於雅安地震的救援工作。樂施會此番運往災區的三批物資中,約有42萬港元的物資的資金來自港府賑災基金。其餘的撥款初步計劃用於向雅安市蘆山縣、天全縣及寶興縣約2,000戶8,000人提供防水帆布、蚊帳、家庭衛生包、煮食用具包等救援物資,以解災民燃眉之急。

樂施會採購救災物資時,採取三方比價的方式,在保證品質的前提下,儘量節省資金,讓有限資源可以支持更多災民。另外,樂施會與供應商簽訂供貨合同,並直接向供應商付款; 物資發放後,工作人員會到現場進行回訪,確定災民按質按量收取樂施會援助的物資,並與村民代表及受訪者瞭解他們對發放程式及標準的意見。救援項目完成後,樂施會將向港府賑災基金委員會遞交總結報告及財務報告。另外,申請政府賑災基金是專款專項,而且是實報實銷,如有餘款,需退回香港特區政府。

樂施會第二階段救援工作將重點回應更偏遠災區和弱勢群體的需求。此外,樂施會災後重建評估小組也於9日趕赴災區為災後重建收集資訊,初步計劃以清潔飲水和衛生、臨時安置和環境改善、糧食和生計恢復及減災防災為主要方向,預計約一年時間,計劃覆蓋災區約7,500個家庭共30,000名災民。樂施會雅安地震災後重建工作預計於5月下旬啟動。

針對四川雅安地震的救援和重建工作,樂施會在香港和澳門開展了專項籌款活動,截至10日上午10點,共籌得約578萬港元的捐款。

樂施會為四川雅安地震進行專款項目籌款,捐款方法如下
捐款可存入以下樂施會銀行戶口:
香港
匯豐銀行: 047-834668-001
中國銀行: 012-874-0-010515-7

澳門
澳門中國銀行: 01-01-20-840951
大豐銀行: 201-1-10056-9
澳門永亨銀行:743342-001
中國銀行澳門分行戶口持有人可使用「中銀e道」或透過網上銀行捐款

更多捐款方法,請瀏覽:
香港網上捐款
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013it011.aspx
澳門網上捐款
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013kn006.aspx
其他捐款方法
http://www.oxfam.org.hk/tc/paymentsichuanearthquake.aspx

 

-  完  -


關於樂施會
樂施會是獨立的國際發展及人道救援機構,致力消除貧窮以及導致貧窮的不公平狀況。我們在香港以及世界各地以多元方法解決貧窮問題,包括推行社區可持續發展項目、人道救援及災害防治工作、本地、國家及國際政策倡議,以及培育本地青少年的世界公民教育。香港樂施會於1976年成立以來,共於逾70個地區推行扶貧發展及救災工作。香港樂施會亦是樂施會國際聯會的創會成員,聯會成員於94個國家推展扶貧工作。

傳媒查詢,請聯絡:
朱麗珊 Sarah Chu
樂施會傳訊幹事
電話: + 852 9276 0064/ + 852 3120 5280
電郵:sarah.chu@oxfam.org.hk